Castelli: 55 detenuti suicidi nel 2003, siamo sotto la media europea

Sono stati 55, su una presenza totale di 54.230 persone, i detenuti nelle carceri italiane suicidatisi nello scorso anno. Il dato, aggiornato al 31 dicembre 2003, è stato fornito dal Ministro della Giustizia, Roberto Castelli.

Confrontando il dato con quello del 2002, quando i suicidi furono 53, "si può affermare - dice Castelli - che il fenomeno risulta stabile" e che sia la percentuale sia il numero assoluto si siano ridotti rispetto al 2001, quando i suicidi erano stati 69.

In definitiva, spiega Castelli, "ciò che si può affermare è che la frequenza dei suicidi all’interno del sistema penitenziario italiano si è fortemente attenuata dal 2002".

Il tasso di suicidio nelle carceri italiane è di circa 10 su 10.000 detenuti, fa rilevare il Ministro, "molto inferiore rispetto ad altri paesi europei, tra cui la Francia (24), la Danimarca (15), l’Austria (24), il Belgio (19), l’Irlanda (14), l’Inghilterra (14)".

Quanto al problema dell’affollamento delle carceri, i detenuti presenti nelle carceri italiane, spiega Castelli, alla data del 9 aprile 2004 erano 55.837, a fronte di una capienza complessiva regolamentare di 42.115 ed una capienza dichiarata di tollerabilità pari a 61.166. Le presenze medie dei detenuti risultano in diminuzione, ma prosegue il piano di rinnovamento e potenziamento del patrimonio edilizio penitenziario.

Sono 12 i detenuti morti durante il mese di luglio, 7 i suicidi

12 detenuti sono morti nelle carceri italiane, soltanto nel mese di luglio: 7 si sono suicidati, 3 sono morti per malattia, 2 per cause non accertate. Sono i dati forniti da "Ristretti", l’Agenzia di stampa dal carcere, e dalla Conferenza Regionale Volontariato Giustizia del Veneto, nel dossier sul tema riferito al mese scorso.

Nella pubblicazione, sono indicati, per ogni caso riportato, nome, cognome ed età del detenuto, data e causa del decesso e istituto nel quale esso è avvenuto: informazioni spesso taciute, tragedie che spesso restano nascoste.

Il 1 luglio, sono morti Salah Talbouz e Vincenzo Milano: 28 e 30 anni, marocchino il primo, morto nel carcere di Ivrea, italiano il secondo, detenuto a Barletta. Il giorno successivo altre due morti: Nicolae Doru, rumeno, 37 anni, nel carcere di Frosinone; e Carmine Giuliano, 52 anni, italiano, a Cassino. L’11 luglio, è morto Anacleto Locane: aveva 35 anni e si è tolto la vita nel carcere di Padova. Due giorni dopo, è deceduto per malattia Francesco Racco, 48 anni, a Secondigliano (Napoli). Il 16 luglio, sempre per malattia, è morto Michele Profeta, detenuto nel carcere milanese di San Vittore. Il 21 luglio, si è suicidato nel carcere di Lecce un venticinquenne italiano di cui non è riportato il nome. Ignota invece la causa del decesso di Cristian Orlandi, 26 anni, morto il 22 luglio nel carcere di Verona. Il giorno dopo, a Siracusa, si toglieva la vita Marco Salvatore Garofano: aveva 22 anni. Il 28 e il 30 luglio, altri due suicidi: un dominicano di 34 anni, di cui non si conosce il nome, nel carcere di Busto Arsizio; e Carlos Requelme, 50 anni, cileno, detenuto nel carcere di Livorno.

Di queste 12, drammatiche storie, pochi giornali hanno dato notizia: "Il carcere è un buco nero - ha denunciato l’onorevole Giorgio Panettoni (Ds), in un comunicato stampa trasmesso dopo la morte, a Ivrea, di Salah Talbouz - è come se i suoi ospiti vivessero in un altro pianeta. Per esistere qui, con noi, un detenuto deve fare cose eclatanti, per esempio un tentativo di evasione con contorno di particolari piccanti".

Nel mese di giugno, "nelle carceri italiane, 9 persone si sono tolte la vita", ricorda Panettoni, rilevando poi che "i suicidi in carcere sono in progressivo aumento": dati, questi, che devono far riflettere sulla gestione delle carceri italiane, alle quali, secondo la legge, spetterebbe un compito educativo e riabilitativo, non vessatorio e punitivo.

Tuttavia, "nella gestione pratica - afferma ancora Panettoni - si constata che le risorse dedicate al "trattamento" sono del tutto inadeguate, non solo, ma che sarebbero sprecate per i detenuti stranieri che comunque saranno espulsi al temine della carcerazione".

Tra le cause di questa situazione, Panettoni indica innanzitutto la legge Bossi-Fini, che "con palese contraddizione con la legge carceraria, discrimina i diritti delle persone a seconda della loro provenienza"; poi, "la scarsa trasparenza di un’istituzione pubblica e la mancanza di informazioni ostacolano la partecipazione della comunità al progetto di accoglienza verso chi ha espiato la pena". Per questa ragione, conclude Panettoni, "la morte di Salah non sarà inutile e clandestina se sapremo cogliere il rimprovero e l’ammonimento che il suo gesto ci rivolge"

Dossier di "Ristretti": i morti nelle carceri italiane hanno nome e volto

Salah Talbouz, Vincenzo Milano, Nicolae Doru, Carmine Giuliano, Anacleto Locane, Francesco Racco, Michele Profeta, Cristian Orlandi, Marco Salvatore Garofano, Carlos Requelme: sono i nomi di 10 detenuti morti nelle carceri italiane nel mese di luglio. Di altri due, deceduti anche loro nello stesso periodo, non si conosce il nome.

A rivelare le cifre e i nomi di questo dramma sono "Ristretti. Agenzia di stampa dal carcere" e la Conferenza Regionale Volontariato Giustizia del Veneto, che hanno voluto raccontare, nel dossier relativo al mese di luglio, anche le storie che si nascondono dietro queste morti, spesso ignorate dalla stampa.

Salah Talbouz aveva 28 anni ed era nato in Marocco: era detenuto nel carcere di Ivrea da poche settimane, quando si è impiccato, il 1 luglio, dopo aver scritto un biglietto in cui chiedeva di non avvisare la famiglia.

Lo stesso giorno moriva, nell’ospedale di Barletta, Vincenzo Milano, 30 anni. Non accertate, le cause del decesso. Aveva riportato un trauma cranico e facciale durante la cattura, eseguita dalla Polizia Municipale. Dopo il ricovero, il ragazzo è entrato in un lungo e profondo sonno, dal quale non si è più svegliato.

Nicolae Doru, 37 anni, rumeno, si impicca alle sbarre della propria cella, il 2 luglio scorso, nel carcere di Frosinone. Era in carcere da 45 giorni: non aveva rispettato un decreto di espulsione dall’Italia, datogli come pena alternativa per un furto. Ma Nicolae gridava di essere vittima di un errore giudiziario: giurava che qualcuno aveva usato il suo nome e si era spacciato per lui durante un controllo della polizia. Lo aveva dichiarato agli agenti, poi ai magistrati , ma non era servito a niente.

Carmine Giuliano, 52 anni, è morto il 2 luglio, nel carcere di Cassino. Ad ucciderlo, un tumore alla gola, a causa del quale era ricoverano da due settimane in ospedale. Cinque anni prima, Carmine Giuliano era fuggito, su una sedia a rotelle, dalla clinica di Cassino dove si trovava ricoverato agli arresti domiciliari per curarsi del tumore che poi doveva ucciderlo. Fu ripreso quasi subito. Agli inizi del 2000 decise di diventare un collaboratore di giustizia, ma dopo qualche mese ritrattò le proprie dichiarazioni iniziali.

Anacleto Locane, 35 anni, si è suicidato nella Casa di Reclusione di Padova, l’11 luglio. Ha infilato la testa in un sacchetto di plastica riempito di gas. Stava scontando le ultime settimane di pena, relativa a una serie di truffe. Fino a poche ore prima era allegro con tutti e apparentemente sereno.

Anche per questo, i suoi familiari non credono al suicidio e chiedono di conoscere la verità sulla morte del loro caro.

Francesco Racco, 58 anni, muore la mattina del 13 luglio nell’ospedale Cardarelli di Napoli, dopo una crisi notturna al carcere di Secondigliano, dov’era detenuto dal 2000, quando era stato riconosciuto colpevole di associazione a delinquere. Da tempo era gravemente malato e, al momento del ricovero in ospedale, pesava solo 39 chili. "L’hanno fatto morire come un animale dentro la sua cella", accusano i familiari, che hanno presentato una denuncia alla Procura di Napoli per ottenere, dicono, "chiarezza e giustizia".

Michele Profeta, 56 anni, di origini siciliane, è morto d’infarto il 13 luglio, nel carcere di San Vittore, mentre sosteneva un esame universitario nella sala avvocati del carcere milanese. Condannato all’ergastolo per due omicidi, commessi a Padova nel 2001, Profeta era in carcere a Voghera e si era iscritto all’Università Statale di Milano, facoltà di Filosofia.

Il 21 luglio, nel carcere di Lecce, è morto un ragazzo italiano, di cui non si conosce il nome: aveva 25 anni, era di Brindisi: si è impiccato con un lenzuolo nella sua cella. Il giovane era detenuto, per rapina, dal dicembre 2003. Dopo l’arresto, compiuto a Brindisi, era stato rinchiuso nel carcere della sua città, ma quattro mesi fa era stato trasferito nel penitenziario di Lecce.

Il giorno successivo, è morto Cristian Orlandi, 26 anni, nel carcere di Verona. Non accertate, le cause del decesso. Era detenuto da otto mesi, in attesa di giudizio per l’uccisione di un suo amico.

Il 23 luglio, a Siracusa, si è ucciso Marco Salvatore Garofano, nella località protetta in cui viveva insieme al padre, pentito di mafia. Aveva 22 anni e non era riuscito ad accettare la privazione di libertà a cui, in quanto figlio di un collaboratore di giustizia, era stato sottoposto.

Il 28 luglio, nel carcere di Busto Arsizio, si è impiccato nella sua cella un detenuto dominicano di 34 anni, di cui non si conosce il nome. Era in carcere da soli 4 giorni: il 24 luglio, era stato arrestato, dopo essere stato trovato in possesso di grandi quantità di droga dalla Polaria, nell’aeroporto di Malpensa.

Infine, Carlos Requelme, 50 anni, cileno, morto il 30 luglio nel carcere di Livorno. Suicida anche lui, si è fabbricato un cappio con le fibre di nylon dei sacchi dell’immondizia. Era stato arrestato lo scorso aprile ed era in attesa di giudizio, accusato di traffico di sostanze stupefacenti.

Paolo Dorigo, condannato a 13 anni di carcere per un attentato alla base militare Nato di Aviano rivendicato dalle Brigate rosse e che però si è sempre proclamato innocente, ha intenzione di riprendere lo sciopero della fame nel carcere di Spoleto dove si trova. Lo affermano i suoi difensori, Vittorio Trupiano ed Ida Pileri.

Dorigo aveva interrotto la sua protesta, durata alcune settimane, dopo avere ottenuto dal Tribunale di sorveglianza di Perugia l’autorizzazione allo svolgimento di "esami clinici particolari" quali quello "a mezzo di sintonizzatore universale".

Dorigo infatti sostiene che nel suo corpo sono state inserite delle "micro-chip" per manipolazioni genetiche che gli procurano gravi malesseri. Invece il 28 luglio scorso è stato fatto un prelievo di sangue al detenuto "ma non quello mirato all’analisi genetica delle cellule non enucleate che era stato richiesto", dicono i legali.

Parere favorevole della Commissione Giustizia del Senato al piano per l’edilizia penitenziaria (circa 270 miliardi di vecchie lire). La novità è che le nuove carceri, a cominciare da Pordenone e Varese saranno costruite in leasing. Ciò significa che gli Istituti saranno costruiti da privati, con l’impegno dello Stato a pagare un canone mensile.

La gara d’appalto per la costruzione è stata bandita, i lavori, secondo il presidente della commissione giustizia Antonino Caruso (An), dovrebbero cominciare entro dicembre e concludersi fra tre anni. Alla fine di un periodo di dieci anni l’amministrazione penitenziaria deciderà se riscattare definitivamente le strutture.

La formula della locazione finanziaria, applicata per la prima volta nel nostro paese, apre la strada ad una nuova stagione per il sistema penitenziario e in una direzione che convince poco, perché ha il sapore di un inizio di privatizzazione. Nell’operazione un ruolo fondamentale ha la Dike Spa, società nata dalla Patrimonio Spa, che ha il compito di vendere il patrimonio immobiliare penitenziario. Con i fondi di queste cessioni si dovrebbe provvedere al pagamento del leasing.

Per Patrizio Gonnella, coordinatore dell’Associazione Antigone, che a ottobre presenterà il terzo rapporto dell’Osservatorio nazionale sulla detenzione "non è certo con la costruzione di questi edifici che si risolve il problema del sovraffollamento. L’ultimo dato è di 56.500 detenuti su una capienza tollerabile di 42.000 posti".

Molto critico Alberto Burgio, responsabile Giustizia del Prc, che parla di una atto "sul solco dei processi di privatizzazione in un ottica di riduzione progressiva degli spazi di intervento pubblico. Invece di scegliere la strada della riduzione penale si perseguono le politiche della tolleranza zero e si riducono i diritti di cittadinanza dei detenuti".

In effetti, mentre non si discute sulla necessità di sostituire edifici fatiscenti, per migliorare le condizione della detenzione, quello che turba è l’inserimento di meccanismi di profitto nel delicato settore della privazione della libertà. Negli Usa e in Gran Bretagna i processi di privatizzazione della pena, quelli che il criminologo Nils Cristhie definisce il business penitenziario, sono già ampiamente diffusi attraverso l’affidamento ai privati della costruzione e della gestione degli istituti di pena, con conseguente abbassamento dei diritti delle persone recluse. In Europa, un’esperienza analoga a quella italiana è stata avviata dalla Francia. Più in generale l’esperienza insegna che le politiche della tolleranza zero rappresentano un buon indotto per il settore edile.

Il timore è confermato anche da legame che si è stretto tra le lobby di costruttori e l’azione governativa. Nel consiglio d’amministrazione della Dike è presente l’ex presidente dell’Associazione nazionale costruttori.

Franco Corleone, oggi Garante per i diritti dei detenuti a Firenze, già sottosegretario alla Giustizia con il centrosinistra, ha un approccio laico, ma a duro nei confronti del governo "Non sarei ideologicamente contrario all’utilizzo del leasing. Quello che mi preoccupa sono tre cose: che i progetti per la costruzione delle carceri, siano funzionali più alle esigenze del costruttore privato che al rispetto delle garanzie previste dalla legge, che vuol dire che non ci sono risorse, e che ci potrebbe essere un pensiero recondito che apra la via alla privatizzazione. In questo il fatto che la Dike sia di fatto una società privata, non sottoposta al vaglio parlamentare mi preoccupa".

Certamente l’utilizzo del leasing è dettato da vincoli di bilancio che con questo strumento vengono aggirati. Si simulano spese correnti quando in realtà si fanno nuovi investimenti. Con un bilancio in ordine si potrebbe contrarre un mutuo. Il canone di locazione mensile è infatti molto più alto di un semplice fitto o di un mutuo, perché copre il privato dell’eventuale rischio che il bene non venga acquistato. Il bene acquisito viene alla fine a costare molto di più se si è certi di volerlo riscattare alla fine del contratto. Appare infatti inverosimile che al termine dei dieci anni lo Stato dica "o grazie". Il costo del carcere di Pordenone era inizialmente previsto intorno ai 20 miliardi di lire oggi la stima è di 32 milioni di euro.

Via libera al progetto di finanziamento in leasing del futuro carcere di Varese. La commissione giustizia del Senato ha infatti dato parere favorevole al piano straordinario di edilizia giudiziaria e penitenziaria del governo. Il progetto prevede che, con i fondi stanziati dalla legge 259/2002, vengano realizzati, con il ricorso allo strumento della locazione finanziaria, i nuovi istituti di Varese e Pordenone. Parte dei fondi previsti dalla stessa legge saranno destinati all’ampliamento della casa di reclusione di Milano Bollate.

La formula della locazione, o leasing, comporta in pratica che lo Stato non si accolli direttamente i costi della costruzione ma si limiti a pagare al privato costruttore un fisso annuale, una sorta di canone mensile diluito su dieci o quindici anni. Alla fine di tale periodo sarò poi lo stesso Stato a decidere se rilevare o meno in via definitiva la struttura.

Il leasing o il project financing non è propriamente un frutto della finanza creativa applicata all’edilizia penitenziaria. Già la finanziaria del 2000 (la 388/2000) voluta dal governo dell’Ulivo, aveva introdotto l’amministrazione penitenziaria l’opzione della locazione finanziaria: la possibilità, cioè, che il capitale privato si inserisca nella gestione e nella valorizzazione dell’investimento pubblico.

L’impresa privata, in sostanza, prende parte alla realizzazione di un’opera di interesse collettivo: nel farlo, manterrà la gestione del bene quanto basta per recuperare i capitali investiti, nutriti dei relativi interessi maturati.

L’intera operazione è stata di fatto resa possibile dalla creazione, avvenuta lo scorso anno, delle Dike Aedifica, una società per azioni facente capo a Patrimonio Spa, la società controllata dal ministero del Tesoro per gestire la dismissione del patrimonio pubblico. Sarà per tramite di Dike che verranno alienati i penitenziari storici ritenuti non più utilizzabili per reperire le risorse destinate al finanziamento delle nuove case circondariali.

Per il carcere di Varese lo stanziamento previsto è di 43 milioni di euro, per quello di Pordenone, 32,5. Un particolare: il carcere di Pordenone, inizialmente previsto in base ad un programma ordinario di finanziamento, sarebbe dovuto costare 20 miliardi di vecchie lire. Con il project financing la cifra è salita di circa tre volte, 60 miliardi.

Il vantaggio, a quanto sembra, rientrerebbe nella velocizzazione delle procedure burocratiche e nei tempi di realizzazione. Le gare d’appalto sono già iniziate e, secondo le rassicurazioni del ministro, i lavori anche a Varese potrebbero partire già dal 2005. Ricorsi al Tar e petizioni popolari permettendo

Castelli: "Il nuovo carcere di Varese sarà innovativo"

"Sarebbe irrazionale ristrutturare il Miogni. Il nuovo carcere di Varese sarà un edificio che rispetterà le nuove normative e finanziato in maniera innovativa". Non ha dubbi il ministro di Giustizia Roberto Castelli. È a Malnate, alla passerella dei candidati leghisti in vista delle elezioni, dove arriva in ritardo. Nella tarda mattinata ha dovuto infatti essere a Lecco, all’inaugurazione del carcere, appena ristrutturato. L’occasione è troppo ghiotta per non tornare su uno degli argomenti più caldi delle ultime vicende amministrative del capoluogo.

"Credo che i paragoni siano improponibili. A Lecco c’è un piccolo carcere da 60/70 detenuti. A Varese c’è un struttura più grossa. Nel suo caso non era proponibile, conveniente o razionale ristrutturarlo".

"Mi stupisce la polemica. L’Italia è un paese strano. Ho ricevuto da tutte le parti inviti e sollecitazioni perché si andasse oltre ai Miogni, ritenuti superati in quanto obsoleti. La nuova struttura sarà invece innovativa secondo molti punti di vista e costruita secondo le nuove normative che regolano le condizioni di vita dei detenuti. Penso sia solo una polemica politica".

"L’area su cui sorgerà è di stretta competenza decisionale degli enti locali, il ministero non decide. E penso che il comune abbia scelto quell’area a ragion veduta".

"Anche questa polemica la trovo strana. Sono continuamente sollecitato, anche dalla stessa opposizione, proprio a causa del problema del sovraffollamento carcerario. Un problema che ha tutta Italia, alle prese con un flusso migratorio che va ad allargare gli strati di microcriminalità e di cui la Lombardia ha un triste primato. Non faccio affermazioni politiche, ma riporto una dato fisiologico: ogni anno in Italia la popolazione carceraria aumenta di circa 2000 unità. A San Vittore c’è una media di 70 arresti al giorno. Chi solleva obiezioni di quel tipo è fuori dalla realtà".

"Intanto abbiamo fatto una legge apposta, uno strumento legislativo che permetterà modalità d’appalto nuove e più rapide. La novità più sostanziale è che la struttura sarà costruita in leasing. Ciò significa che sarà un’entità privata ad erigere la struttura, seguendo i dettami ministeriali, mentre la gestione sarà totalmente a carico nostro. Il vantaggio è che noi copriremo l’investimento non pagando subito l’intera cifra, ma diluendola in 15 anni.

"E d’altro canto, il privato sarà sgravato da tutta una serie di rallentamenti burocratici che gli consentirà di completare l’opera in tempi più brevi. Recentemente ho inaugurato un carcere nel sud d’Italia cominciato nel 1984. Cose di questo tipo non possono più succedere"

"La gara d’appalto è già stata istituita, apriremo le buste entro fine estate, si può pensare che per il 2005 i lavori possano iniziare. Realisticamente si prevedono cinque anni per la consegna. Sembrano tanti, ma le assicuro che per l’Italia è un tempo molto breve".

"So che il Ministero ha stanziato complessivamente 90 milioni di euro per la costruzione dei carceri carcere di Varese, Pordenone e l’ampliamento di quello di Bollate. Per Varese, credo che la cifra sia intorno ai 35 milioni. Ma io, nel mio ruolo, come potrà immaginare, mi tengo lontano dalle questioni "contabili" del progetto. Non si sa mai, in Italia...".

D.C. sollecita Ministro Giustizia a risposta per Francesco Pazienza

Comunicato stampa

Il Coordinatore e Portavoce nazionale della Democrazia Cristiana, il friulano Angelo Sandri, interviene sul caso di Francesco Pazienza, auspicando che le autorità competenti intervengano prontamente su di una vicenda che sta suscitando notevoli perplessità

Pazienza, detenuto nel carcere di Livorno (era stato condannato per il depistaggio delle indagini sulla strage di Bologna e la bancarotta del Banco Ambrosiano) da giorni sta attuando lo sciopero della fame al fine di rendere note le gravi violazioni subite nel corso della detenzione e chiedere la declassificazione dall’Eiv (il regime penitenziario ad Elevato Indice di Vigilanza) al quale è sottoposto da oltre quattro anni.

Va sottolineato, come afferma anche il suo avvocato difensore Renato Borzone, che l’Eiv continua ad essere applicato a Pazienza "pur in costanza di un comportamento carcerario che gli organi competenti definiscono, ormai da anni, inappuntabile".

In particolare - afferma il D.C. Angelo Sandri - stupisce non poco lo sconcertante comportamento del Ministero competente, tuttora ancora silente. "Siamo di fronte ad un caso - afferma Sandri - che merita attenzione. Pazienza sta semplicemente chiedendo di ottenere, come suo diritto, una decisione su una sua richiesta, decisione che tarda da molto tempo. Inoltre, benché la legge non lo preveda espressamente, va constatata anche la circostanza che - con l’applicazione di questo regime detentivo - non vengono concessi i benefici carcerari. Così è da oltre un mese che a Pazienza è stato negato da parte del Magistrato di sorveglianza il primo permesso premio che era stato chiesto dopo molti anni".

Comunicazione inviata al Ministero della Giustizia, Via Arenula n° 70 - 00186 - Roma

Sandri Angelo - Sede regionale D.C. Friuli Venezia Giulia

Via Gervasutti n. 4 - 33052 - Cervignano del Friuli (Ud)

Tel. 0431-32841 - Fax 0431-35750 - Cell. 335-7083513

democraziacristiana@democraziacristiana.net

Dopo l’interpellanza sulla situazione del carcere di Pordenone, il consigliere regionale del Friuli Venezia Giulia dei Cittadini per il Presidente, Piero Colussi, ha deciso di andare a verificare di persona le condizioni di vita dei reclusi.

"L’interpellanza - spiega Colussi - nasceva da alcune denunce che evidenziavano come la vivibilità all’interno della prigione fosse ulteriormente peggiorata causa il fatto che la struttura, che ha una capacità massima di circa 40 detenuti - dice Colussi - ne ospitava una novantina con conseguenze negative anche sugli agenti di polizia penitenziaria".

Il Carcere di Frosinone sta per scoppiare. Nato per ospitare poco più di dieci anni fa 230 detenuti oggi è arrivato a contenerne 450. Oltre alle celle costituite per ospitare una massimo due persone (oggi tutte ne ospitano almeno due) anche i cosiddetti spazi comuni, cortile, mensa, sale di attesa realizzate per ospitare un certo numero di persone ora soffrono la presenza numerosa della presenza così massiccia di carcerati.

Gli spazi si sono notevolmente ridotti ed il direttore Luigi Lupo lancia l’allarme: "Il problema del sovraffollamento del carcere di Frosinone - dichiara - si trascina oramai da anni. In questo periodo, però, la situazione si è aggravata. Oltre agli arrivi sempre più numerosi, infatti, nel carcere ci sono alcune zone destinate a celle che abbiamo chiuso per lavori di ristrutturazione.

Ciò ovviamente aggrava i disagi". Ad una popolazione carcerata che cresce non fa seguito un aumento della polizia penitenziaria addetta al controllo della struttura. "Siamo in pochi ed a volte - continua il direttore - il poco personale mi costringe ad adottare misure più restrittive per i detenuti che magari non possono uscire dalla loro stanza perché non è possibile controllarli.

Ciò ovviamente determina anche uno stato di tensione in più sia negli stessi detenuti che nel personale". A crescere sono soprattutto gli stranieri: la presenza di extracomunitaria è cresciuta tanto che, ad oggi, la popolazione carceraria del capoluogo, può essere equamente suddivisa tra italiani e stranieri. All’aumento dei detenuti dovrebbe far seguito oltre a quello della polizia anche quello degli assistenti e degli insegnanti che, specie per gli stranieri, cercano di insegnare la lingua i diritti ed i doveri previsti dalla Costituzione.

Molta attenzione è posta, a Frosinone, all’insegnamento. Per chi vuole è possibile conseguire diploma e laurea. "Quest’anno - conclude Lupo - avevamo un detenuto iscritto all’Università. E’ riuscito a laurearsi studiando in cella: un’apposia commissione è venuta da Napoli per consegnagli il diploma di laurea".

E da settembre ci sarà una novità: partirà, in fase sperimentale, la musicoterapica. "Si tratta di un tentativo - spiega Lupo - di aiutare, attraverso l’ascolto di una musica appositamente studiata, il detenuto a scrollarsi di dosso lo stato d’ansia che spesso lo accompagna nel corso della sua vita all’interno del carcere".

Molteplici le attività previste nel carcere di Frosinone. Oltre a percorsi scolastici ed educativi, i detenuti hanno la possibilità di seguire corsi di alfabetizzazione informatica, web designer, pittura, lavori artigianali. E da settembre ci sarà una novità: nel penitenziario ciociaro partirà, in fase sperimentale, la musicoterapica. "Si tratta di un tentativo - ha spiegato il direttore del penitenziario, Lupo - di aiutare, attraverso l’ascolto di una musica appositamente studiata, il detenuto a scrollarsi di dosso lo stato d’ansia che spesso lo accompagna nel corso della sua vita più o meno lunga all’interno del carcere. Si tratta di un esperimento, uno studio per verificare la reazione che la musica ha nei riguardi di una persona cui le è stata sottratta la libertà".

Costruito tredici anni fa, il carcere di via Cerreto, nel capoluogo (a poche centinaia di metri dal confine con Ferentino) venne realizzato per sostituire quello vecchio di piazza Risorgimento (struttura che, in un prossimo futuro, ospiterà gli uffici del comando provinciale della Guardia di Finanza). Due i fabbricati esistenti: una palazzina (quella di color verde) dove c’è la direzione e gli uffici poi un altro edificio con diverse ali dove ci sono le stanze dei detenuti (in tutto sono 450), il cortile dove si gioca a pallone, la mensa e le sale per il ricevimento degli ospiti.

Considerato supercarcere per i livelli di sicurezza che riesce a garantire (rari i casi di fuga) ospita 85 persone nell’ala più sicura. Le celle sono 230 mentre gli agenti di polizia sono 256 di cui sette sono donne. I reati più comuni delle persone che vivono nel penitenziario ciociaro riguardano quelli legati alla tossicodipendenza ed alle sue varie sfaccettature. Numerosa anche la presenza di extracomunitari, molti dei quali provenienti dalla capitale.

L’Unione Sarda, 4 agosto 2004

Prima sì al carcere a Pabarile, poi forse quindi un deciso dietro front. Oggi un altro sì ma attenzione a credere che sia quello definitivo. Anche se viste le ultime novità che arrivano direttamente da Roma e soprattutto a sentire il deputato di Forza Italia Giovanni Marras che si sbilancia e parla addirittura di tempi di inizio lavori sembra che il carcere sia praticamente cosa fatta.

"Spingerò perché il cantiere per la costruzione dell’istituto penitenziario possa aprire già dai primi mesi del 2005". Alt, stop, fermi tutti. Ripeta prego. "Sì, sì ha sentito bene nei primi mesi del 2005 e a Pabarile chiaramente". Un netto cambiamento rispetto alle recentissime voci che tagliavano fuori la zona di Fenosu perché troppo vicina alla discarica consortile. Non più di un mese fa era stato lo stesso sindaco Antonio Barberio a far conoscere la bocciatura dei funzionari del Ministero per quell’area.

Cosa è cambiato nel frattempo, se è vero come è vero che su Bau Craboni non c’è alcuna novità? "Intanto c’è il decreto dei ministeri della Giustizia e delle Infrastrutture sul programma di edilizia penitenziaria - precisa il deputato azzurro - Sono stati stanziati 27 milioni 664 mila euro per questi interventi che rivestono carattere di urgenza". Le risorse, dunque, pare non manchino, ma resta sempre aperta la questione della zona in cui costruire la struttura.

"Anche questo aspetto è stato risolto - assicura Giovanni Marras - il problema del sito non esiste proprio. Il carcere sarà realizzato a Pabarile, nell’area individuata da Giuseppe Magni (segretario particolare del ministro della Giustizia) e dal sindaco Antonio Barberio nell’ultimo incontro avuto in città". Sarebbero state superate le difficoltà per la vicinanza della discarica: la zona è molto grande e il nuovo istituto penitenziario sarà costruito a debita distanza da Bau Craboni. In buona sostanza quindi il sindaco Antonio Barberio, un mese fa, disse cose inesatte ("Il carcere non potrà nascere vicino a Bau Craboni, individueremo un altro sito").

Nessun problema invece, secondo il deputato di Forza Italia "si potrà partire già tra qualche mese. Sono previsti anche i soldi per la progettazione, poi si dovranno appaltare i lavori e finalmente sarà data una risposta concreta ai problemi di sovraffollamento delle carceri sarde". Ottimista e soddisfatto il parlamentare, anche se visti i precedenti forse sarebbe il caso di tenere i piedi per terra (di sicuro per ora c’è che due nuovi carceri verranno costruiti a Varese e Pordenone).

Troppe volte si è gridato al successo dell’opera, tante le spedizioni nella capitale per trovare i finanziamenti e le autorizzazioni e poi soltanto parole. Ciò che oggi alimenta i sogni degli oristanesi è che il deputato azzurro di Arborea promette l’inizio dei lavori nei primi mesi del 2005, praticamente nelle vicinanze delle Politiche. Se i lavori non dovessero partire per un motivo qualsiasi la promessa di oggi sarà un boomerang mica da nulla domani.

Ragusa: il carcere resterà aperto durante la ristrutturazione

Il carcere di Piano del Gesù non chiuderà per consentire l’esecuzione dei previsti lavori di ristrutturazione. In ogni caso continuerà a funzionare nei locali dell’antica struttura conventuale d’epoca medievale, tra l’altro dichiarata monumento nazionale. Tutto ciò fino a quando non sarà realizzato il nuovo penitenziario a Catanzarello.

Confermato anche che non sarà soppresso alcun posto in organico nell’ambito della polizia penitenziaria. Sono queste le conclusioni alle quali si è pervenuti a conclusione della conferenza di servizi tenutasi nella mattinata di ieri a Modica Alta nella casa circondariale. Ai lavori, promossi dalla Soprintendenza ai beni culturali di Ragusa, hanno preso parte il sindaco Piero Torchi, l’assessore alle infrastrutture, Giorgio Cerruto, il capo dell’Utc, Puccio Patti, il direttore del carcere dottor Mazzone, il capo della sezione operativa del Dipartimento di Protezione civile, Chiarina Corallo, i progettisti Pace e Fidone, i tecnici della Soprintendenza Rizzuto e Battaglia, l’ingegnere Andò del Provveditorato alle opere pubbliche dell’amministrazione penitenziaria, i rappresentanti della ditta appaltatrice dei lavori, la Coge di Catania.

I componenti del tavolo tecnico, su proposta del sindaco Torchi, hanno all’unanimità deciso di mantenere operativa la struttura. diminuendo lievemente il numero dei detenuti da ospitare, mantenendo inalterato l’organico degli agenti di custodia ed elaborando un piano d’interventi strutturali sequenziale e modulare che riguardi progressivamente i lavori di ristrutturazione della chiesa e del chiostro. La novità importante riguarda la decisione di stabilizzare le strutture provvisorie che verranno realizzate al servizio dei detenuti e le condizioni di sicurezza, allo scopo di rendere pienamente fruibile ai visitatori sia il tempio che il chiostro, predisponendo anche un sistema d’ingressi alternativi. I lavori per circa tre miliardi delle vecchie lire inizieranno dopo l’estate. "E’ stata una battaglia vinta da questa amministrazione - dichiara il sindaco Piero Torchi - con l’aiuto dei parlamentari modicani Giuseppe Drago (che finanziò l’opera quando ricopriva la carica di assessore regionale alla Presidenza nell’anno 2000) e Riccardo Minardo, dopo due anni di trattative intense ed un numero eccezionale di riunioni e sopraluoghi. E’ il frutto del nostro ottimismo e della nostra perseveranza a fronte del pessimismo e della sfacciataggine di chi si augurava ed auspicava che l’importante struttura carceraria venisse chiusa con gravi danni all’indotto e al personale residente. E’ anche l’occasione per rendere fruibile a tutti e non solo restaurare in tempi brevi due autentici gioielli del nostro patrimonio: la chiesetta seicentesca ed il chiostro cinquecentesco, unici per caratteristica ed importanza. E’ anche la testimonianza ulteriore del nostro impegno per Modica Alta, laddove i servizi saranno potenziati e non eliminati".

Ascoli: nozze in carcere, ex assessore testimone dello sposo

Si è celebrato presso il carcere di Marino del Tronto il matrimonio civile fra un detenuto e la sua donna, con la quale sedici anni fa aveva avuto un figlio. È stato quest’ultimo a volere fortemente che l’unione venisse legalizzata. Inoltre, il detenuto ha anche riconosciuto la paternità del ragazzo che ora porta il suo cognome.

A solennizzare l’inconsueta cerimonia è stato il sindaco di Ascoli Piero Celani. "Era la prima volta - ci ha detto il primo cittadino - che mi capitava di celebrare un rito civile in carcere. Una cerimonia di particolare emotività per tutti i presenti, me compreso, in quanto ci siamo trovati al cospetto di un uomo provato dal carcere ma deciso a riscattarsi per il grave errore commesso in gioventù".

"Gli agenti di polizia penitenziaria mi hanno riferito che è sempre stato un detenuto modello che non ha mai creato alcun problema e si è reso disponibile a collaborare per qualsiasi iniziativa".

Lascerà il carcere di marino nel 2006 forte di aver imparato durante la sua detenzione il mestiere di rilegatore che potrà continuare quando tornerà alla vita normale. Alla sposa - ha aggiunto il sindaco - ho regalato un mazzo di fiori giallo e rossi, i colori del nostro comune, mentre a lui una libro sulla storia di Ascoli ed una pergamena dove a penna è stato trascritto l’atto di matrimonio. Al termine del rito abbiamo brindato con gli sposi, felicissimi e fiduciosi in un futuro migliore". Per la cronaca, i testimoni della sposa sono stati due persone amiche, mentre per lo sposo l’ex assessore provinciale Emidio Catalucci.

Roma: nel museo del Gonfalone visite guidate al crimine

La 7,65 di Pupetta Maresca, assassina per vendicare l’omicidio del marito, delitto di passione e di camorra del 1955, e la Browning calibro 9 con cui la contessa Pia Bellentani sparò a bruciapelo all’amante Carlo Sacchi, nel settembre del 1948 e in una festa sul lago di Como, delitto di passione e nobiltà: oggetti e delitti, collezionati e sigillati nelle vetrine di cristallo di quello che era un vecchio e cupo carcere, e dove erano rinchiusi i detenuti forse di notte conversano i fantasmi. Tra le sbarre e sotto le volte, il fruscìo del vento sembra animare il manto rosso di mastro Titta, il boia di Roma, appeso accanto alla ghigliottina dello Stato Pontificio, finita qui dal museo di Castel Sant’Angelo insieme al cappuccio del frate "consolatore", al bicchierino per l’ultimo sorso del condannato, ai crocifissi innalzati per l’ultima preghiera sul patibolo.

Dalla liturgia dell’esecuzione alla strategia della tensione: dalla strage di Portella delle Ginestre e dall’oscura fine, avvelenato in carcere, di Gaspare Pisciotta, sono stati recuperati e repertati l’anello con un diamante di Salvatore Giuliano e l’orologio d’oro del suo luogotenente. Dai misteri allo scandalo finito nel sangue: l’istituto di medicina legale di Roma nel 1934 impacchettò e recapitò per competenza una ciocca di capelli biondo cenere e le forcine insanguinate della contessa Giulia Trigona uccisa a coltellate dall’amante Vincenzo Paternò in una camera dell’albergo Rebecchino nel 1912.

Sfumata tra il delitto e la sentenza ogni differenza tra l’Italia dei nobili e quella della mafia, tra mondo rurale, nuova borghesia e malavita organizzata, restano i corpi di reato a raccontare, qui nel museo criminologico di via del Gonfalone, le storie di sangue che hanno sconvolto l’Italia e l’esordio nel primo Novecento delle indagini di polizia scientifica; le spy story più intricate e la nascita dell’antropologia criminale; le fosche esecuzioni nei sotterranei dei castelli principeschi e i primi grandi processi alla criminalità organizzata.

Delitto e castigo, condanna e prigione, la prigione ai tempi dei bagni penali e delle catene ai polsi e alle caviglie, e poi un salto nel buio, nella stanza delle torture e delle gogne: lo specchio nero della nostra storia si spalanca oltre il portone del palazzetto-museo all’angolo con via Giulia. Qui un tempo c’erano i carcerati-ragazzini; qui, nella casa di fronte abitava Bianca con i suoi genitori. Aveva quattro anni, nel ‘24, quando venne rapita e uccisa, e della sua morte venne accusato Gino Girolimoni detto il mostro di Roma.

Chi si ricorda della piccola Bianca? I fantasmi, forse, di carnefici e vittime di quei delitti raggelati nel cristallo sotto la luce fredda del tempo passato, nel vortice di sale e di scale del museo che una legge del ‘30 aveva affidato al ministero della Giustizia destinandolo a "raccogliere e tenere a disposizione degli studiosi gli oggetti di maggior rilievo che attengono anche indirettamente alla criminalità". Oggetti che comprendono "il magnifico materiale che si nasconde e si perde nelle ignote intimità delle prigioni".

Come le "malizie carcerarie", i rudimentali coltelli costruiti dai detenuti, brandelli di lettere e scodelle di zinco, e tutte le povere cose della prigione un secolo prima delle riforme. L’ultimo cimelio: la campana di bronzo che scandiva il lavoro, il sonno e la preghiera nell’antico carcere femminile delle Mantellate.

"L’intenzione, con la legge del ‘30, era di far nascere una sorta di laboratorio storico, scientifico e criminologico, con il contributo degli uffici giudiziari dei tribunali, delle carceri e degli istituti di medicina legale - racconta la curatrice del museo, Assunta Borzacchiello -. Così, dall’inizio dell’800 alla fine degli anni ‘60 abbiamo ricevuto reperti da ogni dove: storicamente preziosissimi, come la ghigliottina e alcuni scheletri, armi e documenti, o apparentemente inoffensivi come gli oggetti d’uso quotidiano in casa o nelle campagne che sono serviti ad uccidere, che hanno conservato una straordinaria potenza evocativa del delitto. Così abbiamo scelto di esporli accanto alla spada con cui fu giustiziata Beatrice Cenci e della pistola dell’anarchico Bresci, usata per assassinare Umberto I. Siamo anche riusciti a fare spazio a una collezione di opere d’arte e oggetti di culto finiti nel giro dei furti, della ricettazione e del contrabbando, recuperati e mai restituiti per l’impossibilità di rintracciarne la provenienza".

Proviene dalla Corte d’Appello di Roma in data 1952 il coltello da cucina usato dalle sorelle Lidia e Franca Cataldi, di 22 e 17 anni, per uccidere una giovane donna, Angela Barruca, e il suo bambino di tre anni, il 20 ottobre del 1945 in un appartamento di piazza Vittorio al numero 70. Divenne un delitto famoso, a Roma, ed era un delitto per soldi. Quei soldi che spesso la vittima prestava alle sue assassine, compaesane sfollate da Colleferro, e che loro continuavano a chiedere. Divenne "il delitto della volpe d’argento" perché le sorelle, fuggendo per poi essere viste mentre abbandonavano il coltello insanguinato su un muretto, avevano afferrato la pelliccia della loro benefattrice. Catturate, nelle foto dell’epoca le imputate Cataldi sono ritratte in tribunale: Lidia guarda nel vuoto, Franca piange e sembra una bambina.

Taranto: ex sindaco Giancarlo Cito trasferito al carcere di Torino

L’ex sindaco Giancarlo Cito è stato trasferito nella casa circondariale di Torino. L’esecuzione del provvedimento, disposto dal Dap di Roma (Dipartimento amministrazione penitenziaria), era attesa da più di una settimana. Il leader di AT6 aveva reagito in modo plateale, stendendosi sul pavimento in segno di protesta e bloccando temporaneamente il trasferimento nel capoluogo piemontese. Il carcere di Torino, peraltro, è in grado di garantire al detenuto un’adeguata assistenza sanitaria. Cito, affetto da cardiopatia, era ricoverato da due mesi nell’infermeria della casa circondariale di via Magli. Lunedì mattina, l’ex parlamentare è stato trasportato in ambulanza al carcere "Le vallette".

Il provvedimento con il quale il Dap di Roma ha ordinato il trasferimento in altra sede dell’ex sindaco, condannato a 4 anni per concorso esterno in associazione mafiosa, è stato adottato a scopo precauzionale. Nel penitenziario di Torino, infatti, esiste un centro clinico per il ricovero e la sorveglianza dei reclusi affetti da cardiopatie. I legali di Cito avevano presentato un ricorso d’urgenza, chiedendo di annullare la nuova assegnazione. Non bisogna dimenticare che l’ex sindaco tentò il suicidio durante il periodo di ricovero alla clinica San Camillo.

Senato della Repubblica – Resoconto seduta del 3 agosto 2004

Il senatore Sauro Turroni (Verdi) ha presentato un’interrogazione al ministro della Giustizia Roberto Castelli per chiederne ragione e soprattutto per ricevere un riscontro circa la volontà e le modalità attraverso le quali intende intervenire per sanare la situazione che ogni giorno si fa, a detta del parlamentare, sempre più urgente.

	l’interrogante ha recentemente effettuato una visita alla casa circondariale di Forlì. In tali circostanze sono state rilevate numerose disfunzioni e carenze che incidono assai negativamente sulla vita dei detenuti;
	in particolare l’assenza di risorse ha di fatto azzerato ogni attività lavorativa mentre la carenza di personale di custodia rende difficili numerose attività e costringe alla sospensione di altre, fra le quali le stesse attività ricreative e l’uso della palestra, e restringe temporalmente e fisicamente gli spazi di socializzazione;
	il direttore è purtroppo presente solo alcuni giorni della settimana perché impegnato anche a gestire un’altra struttura carceraria;
	risultano poi particolarmente gravose le attività di traduzione dei detenuti, la sorveglianza in caso di ospedalizzazione nonché le attività di sorveglianza a vista;
	si sono inoltre verificati alcuni casi di violenze e minacce nei confronti di detenuti, che destano preoccupazione per il loro ripetersi nel tempo;
	a ciò si aggiunge l’assenza di ogni risorsa economica per l’acquisto dei materiali di consumo sia per gli uffici sia per la stessa igiene personale dei detenuti, fra cui addirittura l’impossibilità di acquisto di carta igienica,

	se il Ministro interrogato sia a conoscenza dei fatti descritti e quali iniziative intenda assumere al fine di diminuire i disagi e migliorare l’efficienza e il buon funzionamento della casa circondariale;
	se intenda assumere iniziative per aumentare il numero delle guardie carcerarie di almeno dieci unità, modificando una pianta organica assolutamente inadeguata e approvata secondo criteri assolutamente discutibili;
	se non ritenga di dover assicurare alla casa circondariale di Forlì una dirigenza permanente anziché ricorrere costantemente a supplenze che di fatto non consentono anche con il migliore degli impegni un’adeguata gestione della struttura;
	se non ritenga di dover porre in atto tutte le misure necessarie al fine di contrastare e reprimere gli episodi di violenza ai danni di alcuni detenuti verificatisi nell’ultimo periodo, mettendo in atto tutti i meccanismi di prevenzione e controllo necessari in queste circostanze;
	se non ritenga di mettere a disposizione le risorse necessarie al fine di consentire un’espiazione della pena dignitosa, rispettosa dei diritti umani e civili dei detenuti nonché volta al loro recupero ed inserimento sociale.