|
Questionario anonimo sulla qualità dell’assistenza sanitaria in carcere
Informazioni socio anagrafiche
Dati anagrafici di base: Sesso 1maschile 2femminile Età ___________
I. Stato civile: 1celibe/nubile 2sposato 3separato 4divorziato 5vedovo
II. Hai figli? 1Sì 2No Se ne hai, quanti sono? _____________________
III. Di quale regione italiana, o paese straniero, sei originario?
1Italiano 2Straniero (specificare Stato) _________________________
Questa è la tua prima carcerazione?
1Sì 2Ho avuto altre carcerazioni e, in totale, ho già trascorso in carcere anni ___ e mesi ___
V. Posizione giuridica: 1In attesa di primo giudizio 2Appellante 3Ricorrente 4Definitivo
VI. Anno di inizio della carcerazione attuale ________________ Anno fine pena ___________________
Ingresso nel carcere dove sei attualmente detenuto
VII. Quali generi di prima necessità e materiali informativi hai ricevuto al momento dell’ingresso in Istituto? 1Prodotti per l’igiene personale 2Oggetti uso domenstico (stoviglie, secchio, scopa, etc.) 3Vestiario 4Opuscoli informativi sulle leggi carcerarie 5Opuscoli informativi su aspetti sanitari (malattie, igiene personale e della cella) 6Altro (specificare) ____________________________________________ 7Non mi è stato consegnato alcun materiale
VIII. Sei stato visitato dal medico, prima di entrare nella sezione (o nel raggio) con gli altri detenuti?
1Sì, il giorno in cui sono entrato in carcere 2Sì, il giorno successivo 3Sì, nell’arco di una settimana 4No
IX. A che tipi di controlli sei stato sottoposto in occasione della prima visita?
1Visita medica generale (controllo della frequenza cardiaca, della pressione del sangue, etc.) 2Registrazione dati antropologici (peso, altezza, etc.) 3Altro _________________________________
X. Al momento dell’ingresso, o nei giorni successivi, ti hanno sottoposto a degli esami (sangue, urine, etc.)?
1Sì 2No
XI. Se ti hanno sottoposto a degli esami, quali sono stati?
1Prelievo del sangue 2Esame delle urine 3Altro (specificare) _______________________
XII. Se ti hanno sottoposto a degli esami, per quali è stato chiesto il tuo consenso scritto?
1Tubercolosi 2H.I.V. 3Ricerca oppiacei o T.H.C. 4Altro (specificare) _______________________
XIII. Se hai fatto degli esami, in quale maniera ti è stato comunicato il loro esito?
1Per scritto 2A voce, dal medico 3A voce, da un infermiere o da altre persone 4Non mi è stato comunicato
XIV. Hai saputo di avere una qualche malattia, a seguito degli esami effettuati all’ingresso in carcere?
1Sì 2No
XV. Se hai saputo di avere una qualche malattia, come ti è stato comunicata la notizia?
1In un colloquio prolungato, con cui il medico mi ha fornito anche sostegno psicologico 2In maniera formale, dal medico 3In maniera formale, da un infermiere o da altre persone 4Per scritto
XVI. Se hai saputo di avere una qualche malattia, ritieni di aver ricevuto il necessario sostegno psicologico, al momento della comunicazione della notizia e anche successivamente?
1Sì 2No
Scioperi della fame e atti di autoaggressività
XVII. Hai mai fatto uno sciopero della fame, in questa o in precedenti carcerazioni?
1No 2Sì, una volta 3Sì, più di una volta
XVIII. Se hai fatto uno sciopero della fame, che trattamento hai ricevuto, dal punto di vista medico, ma anche disciplinare? ______________________________________________________________________
XVIX. Sei mai stato ricoverato per motivi psichiatrici, in questa o in precedenti carcerazioni?
1No 2Sì
XX. Hai mai compiuto atti di autolesionismo, durante la detenzione?
1No 2Sì Inghiottimento di oggetti, detersivi, etc. Ferite da taglio Cucitura delle labbra Altro (specificare) _______________________________________
XXI. Se hai compiuto atti di autolesionismo, che trattamento hai ricevuto, dal punto di vista medico, ma anche disciplinare? ______________________________________________________________________
XXII. Sei mai stato ricoverato in strutture psichiatriche, mentre eri fuori dal carcere?
1No 2Sì
XXIII. Hai mai tentato il suicidio, in questa o in precedenti carcerazioni?
1No 2Sì
XXIV. Se hai tentato il suicidio, che trattamento hai ricevuto, dal punto di vista medico, ma anche disciplinare? _________________________________________________________________________
XXV. Hai mai tentato il suicidio, mentre eri fuori dal carcere?
1No 2Sì
Rapporti con il personale sanitario del carcere in cui sei detenuto
XXVI. Se sei straniero, la tua conoscenza della lingua italiana ti consente di avere una comunicazione chiara con il personale medico? 1Sì 2No 3Mi faccio aiutare da un "paesano"
XXVII. Hai incontrato problemi, dovuti alla tua cultura e religione, nel rapporto con il personale sanitario?
1Sì 2No Sì, perché_________________________________________________
XXVIII. Con che frequenza chiedi di essere visitato dal medico del carcere?
1Mai 2Raramente 2Spesso
XXIX. Quando hai avuto problemi di salute e ti sei rivolto al medico, sei rimasto soddisfatto?
1Molto 2Abbastanza 3Poco 4Per niente Perché __________________________________________________________
XXX. Con che frequenza chiedi di incontrare lo psicologo?
1Mai 2Raramente 3Spesso
XXXI. Ritieni che i colloqui con lo psicologo siano stati in numero sufficiente per le tue esigenze?
1Sì 2Abbastanza 3No
Perché ______________________________________________________________
XXXII. Sei stato visitato da un medico specialista del carcere?
XXXIII. Quanti giorni hai aspettato, in media, prima di essere visitato dai medici specialisti? 1 Cardiologo 2 Chirurgo 3 Dentista 4 Dermatologo 5 Infettivologo 6 Oculista 7 Ortopedico 8 Otorino 9 Psichiatra 10Altro specialista __________________
XXXIV. Sei rimasto soddisfatto dalla loro visita? 1 Cardiologo 2 Chirurgo 3 Dentista 4 Dermatologo 5 Infettivologo 6 Oculista 7 Ortopedico 8 Otorino 9 Psichiatra 10Altro specialista __________________
Perché ______________________________________________________________ XXXV. Hai mai chiesto l’autorizzazione per essere visitato da un medico di fiducia proveniente da fuori?
1Mai 2Una volta 3Spesso
XXXVI. Se sì, quanti giorni hai aspettato per avere l’autorizzazione?
Indicare il numero di giorni ____________________
XXXVII. Se ti sono stati prescritti degli esami da effettuarsi in una struttura esterna (ospedale), quanto tempo hai aspettato prima di poterli fare?
Uso dei farmaci e diete
XXXVIII. Prima dell’ingresso in questo carcere, seguivi una terapia che prevedeva l’uso di particolari farmaci?
1Sì 2No
XXXIX. In questo carcere hai potuto avere gli stessi farmaci che assumevi prima dell’ingresso?
1Sì, li ho avuti nell’arco di _____________ giorni (indicare il numero di giorni) 2Ho avuto altri farmaci, equivalenti a quelli che prendevo 3Altro ________________________________________________________________
XL. Se hai avuto bisogno di farmaci, quelli che ti sono stati prescritti, si sono dimostrati efficaci?
1Molto 2Abbastanza 3Poco 4Per niente
XLI. Hai ricevuto informazioni sulla natura (composizione, effetti collaterali, etc.) dei farmaci che ti sono stati prescritti?
1Sì, per scritto 2Sì, a voce 3No
XLII. Hai mai usato degli psicofarmaci durante la detenzione (terapia per dormire, antidepressivi, etc.)?
1Mai 2Qualche volta 3Spesso 4Ne faccio uso in questo momento 5Ho chiesto di avere degli psicofarmaci ma non mi sono stati prescritti
XLIII. Se la tua malattia prevede una particolare dieta, il problema è stato risolto?
1Sì, la dieta mi viene fornita dall’amministrazione 2Provvedo a mie spese 3Non si è risolto, perché____________________________________________________ Ricoveri sanitari
XLIV. Sei mai stato ricoverato nel "reparto bunker" dell’Ospedale Civile?
1No 2Sì In proposito ho da dire che ________________________________________________
XLV. Sei mai stato ricoverato in un Centro Clinico Penitenziario?
1No 2Sì In proposito ho da dire che ___________________________________________________
XLVI. Sei mai stato ricoverato, da detenuto, in una corsia dell’Ospedale Civile?
1No 2Si, per la seguente malattia: _________________________________________________ 3Sì, sono stato ricoverato, con piantonamento 4Sì, sono stato ricoverato, senza piantonamento.
Mi hanno ricoverato perché dovevo essere sottoposto alle seguenti cure: ___________________________________________________________________
1Durante questo ricovero, sono stato assistito in maniera adeguata 2Durante questo ricovero, ritengo di non aver ricevuto assistenza adeguata, perché _______________________________________________________________________
Informazione sanitaria
XLVII. In questo, o in altri Istituti, sei mai stato coinvolto in una campagna informativa per la riduzione dell’uso degli psicofarmaci?
1Sì 2No 3Questa iniziativa non viene fatta
XLVIII Pensi che un’iniziativa di questo tipo possa essere utile?
1Sì 2No Perché ____________________________________________________________________
XLIX. In questo, o in altri Istituti, sei mai stato coinvolto in una campagna informativa per la riduzione dell’uso di alcool?
1Sì 2No 3Questa iniziativa non viene fatta
L. Pensi che un’iniziativa di questo tipo possa essere utile?
1Sì 2No Perché ____________________________________________________________________
LI. In questo, o in altri Istituti, sei mai stato coinvolto in una campagna informativa sulle malattie infettive (H.I.V., epatiti, etc.), sull’igiene alimentare, sulle malattie sessualmente trasmissibili o altro?
1Sì, ad una campagna informativa su: ___________________________________________ No 3Questa iniziativa non viene fatta
LII. Pensi che un’iniziativa di questo tipo possa essere utile?
1Sì 2No
LIII. In questo, o in altri Istituti, sei mai stato coinvolto in corsi di informazione e sensibilizzazione sui problemi connessi all’uso di droghe?
1Sì 2No 3Questa iniziativa non viene fatta
LIV. Pensi che un’iniziativa di questo tipo possa essere utile?
1Sì 2No Perché _________________________________________________________________
Il "dopo carcere" LV. Pensi che, al momento della scarcerazione, avrai bisogno di qualche tipo d’informazione?
LVI. Una volta uscito dal carcere, pensi di poter contare sull’aiuto di qualche persona?
LVII.
Pensi di avere bisogno di un concreto sostegno sociale e sanitario,
LVIII. Ritieni utile il poter avere, all’atto della scarcerazione, una relazione scritta sulle malattie che ti sono state riscontrate e sulle cure ricevute durane la detenzione? 1Sì 2No 3Non lo so
Domande "aperte" sui problemi di salute e dell’assistenza sanitaria
LIX. Se hai un particolare problema di salute, descrivilo nelle righe che seguono: _______________________________________________________________________
LX. Hai suggerimenti per migliorare la qualità dell’assistenza sanitaria nelle carceri? __________________________________________________________________________
Domande riservate ai detenuti che hanno problemi di dipendenza da sostanze
LXI. Che tipo di sostanza usavi?
1Eroina 2Cocaina 3Alcool 4Ecstasy 5Anfetamine 6Altro _________________
LXII. Eri in trattamento metadonico prima di entrare in carcere?
1Sì, a mantenimento, con un dosaggio di _______________ al giorno 2Sì, a scalare 3No
LXIII. All’ingresso in carcere hai usufruito di una terapia metadonica?
1Sì, a mantenimento 2Sì, a scalare 3No
LXIV. Quanto tempo hai dovuto attendere prima di ricevere il metadone?
1L’ho ricevuto in giornata 2L’ho ricevuto il giorno successivo 3Ho dovuto attendere _________________ giorni
LXV. Qual è stato il dosaggio iniziale della terapia metadonica ricevuta in carcere? ____________ al giorno
LXVI. Con che frequenza fai richiesta per incontrare gli operatori del Ser.T., o quelli di altre strutture che si occupano di dipendenze?
1Mai 2Qualche volta 3Spesso LXVII. Quanto tempo aspetti, in media, prima di incontrarli?
Numero dei giorni di attesa media ____________
LXVIII. Ritieni che questi operatori ti assistano in maniera adeguata?
1Molto 2Abbastanza 3Poco 4Per niente Perché __________________________________________________________________
LXIX. Pensi che i tossicodipendenti ammessi nella Sezione a Custodia Attenuata siano avvantaggiati, rispetto agli altri tossicodipendenti? 1Sì 2No Perché ___________________________________________________________________
LXX. Pensi che la condizione di tossicodipendente ti causi delle discriminazioni, all’interno dell’Istituto? 1Sì 2No Perché _______________________________________________________________
LXXI. Sei nei termini per accedere alle misure alternative, previste specificamente per i tossicodipendenti?
1Sì 2Si, ma non riesco ad ottenerle, perché _________________________________________________ 3No
LXXII. Sei informato del fatto che la competenza per la cura dei tossicodipendenti detenuti è passata dal Ministero della Giustizia al Ministero della Sanità?
1Sì 2No
LXXIII. Da quando la competenza per la cura dei tossicodipendenti detenuti è passata al Ministero della Sanità (nel 2000), hai notato dei miglioramenti nella qualità dell’assistenza socio-sanitaria?
1Sì 2Non mi sembra che sia cambiato niente 3Mi sembra sia peggiorata 4Non lo so
LXXIV. Pensi che per i sieropositivi all’H.I.V., in questo Istituto, venga rispettato il diritto alla riservatezza?
1Sì 2No 3Non lo so
LXXV. Pensi che sarebbe utile l’uso di farmaci adatti per evitare episodi di overdose subito dopo la scarcerazione?
1Sì 2No 3Non lo so
Perché ______________________________________________________________
|